{"product_id":"majies-goldfish-lantern","title":"妈姐的金鱼灯笼 | Majie's Goldfish Lantern","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e文字：林得楠\u003cbr\u003e绘画者：余广达（Patrick Yee)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql\"\u003e《妈姐的金鱼灯笼》是狮城往事绘本系列之一，绘图者与故事人是新加坡著名儿童插画家兼童书作者余广达，富有诗意的华文文字由新加坡诗人林得楠撰写，这是本地画家与本地诗人的美好合作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql\"\u003e本书叙述一名妈姐漂洋过海到南洋工作，并和小主人建立了深厚感情的故事。全书图画细腻、富有南洋风味，文字也温馨感人，适合成人与孩子共读。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql\"\u003e现代的孩子们都知道什么是“女佣”，因为现代家庭很多都是有聘请女佣的。可是，如果你问什么是“妈姐”，小朋友们多数就不知道了。妈姐是新加坡早期社会的华族女佣，她们来自中国广东省的农村，多数在新加坡较富有的家庭里工作，负责打理家务和照顾孩子。这些华族女佣，受到家乡习俗的约束，不能结婚，不能生育孩子。在雇主和一般人的眼中，这些梳起髻子、穿着白衣黑裤唐装的妈姐，象征着东方妇女的勤劳、忠诚、坚毅。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql\"\u003e=====\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql\"\u003eThe story of a majie, a Chinese domestic helper, who sailed across the ocean to meet a little master in Nanyang. Filled with the sights and flavour of old Singapore, 'Majie's Goldfish Lantern' is a heartwarming story for adults and children to read together.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql\"\u003e\u003cspan\u003e=====\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql\"\u003e\u003cspan\u003eISBN: 9789814764384\u003cbr\u003eFormat: Paperback\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woods in the Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32292243374128,"sku":"9789814764384","price":12.15,"currency_code":"SGD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2950\/5102\/products\/Lingzi-Majie.jpg?v=1599378676","url":"https:\/\/www.woods-in-thebooks.mom\/products\/majies-goldfish-lantern","provider":"Woods in the Books","version":"1.0","type":"link"}